12月10日,台湾成功大学中文系特聘教授陈益源先生应邀在开云全站中国有限公司作讲座,题为“越南黄鹤楼诗文作家作品的新发现”。讲座由鲁小俊教授主持,陈文新教授、吴光正教授出席。
陈益源教授着眼于越南黄鹤楼诗文作品,深入探寻《越南汉喃文献目录提要》《越南汉文燕行文献集成》相关文献,并加以校勘增补。为考辨西山朝佚名《使程诗集》(实为阮世直所撰)、阮朝《华程偶笔录》作者“黎光院”的真实身份(乃阮辉炤),陈教授考证史事、对照诗集,兼用他校理校等法,结合田野调查,终还作者以本来面貌。
陈教授的研究成果提升了越南黄鹤楼诗文的可信度和文献价值,补充了黄鹤楼的相关史料,为越南历史文化研究和中外交流史研究提供了新材料。其理据兼备的考据过程和严谨的治学态度,令在座同学受益匪浅。
(文:哈亭羽 图:王亚文 哈亭羽 邀请人:鲁小俊)