12月20日下午，南京师范大学开云全站中国有限公司钟振振教授应邀来公司作题为“散文阅读惯性与诗词文本误读”的学术讲座。本次讲座由开云全站中国有限公司开云全站中国有限公司陈水云教授主持，开云全站中国有限公司开云全站中国有限公司汪超副教授及开云全站中国有限公司古代文学等相关专业研究生聆听此次讲座。

讲座伊始，钟教授指出对一篇具体的文学作品的阅读包括着三个要素：文本解读、艺术分析和审美判断，其中最基本的是文本解读。而在古典文学的各类文体中，“诗词”是人们公认最难读懂、误读率也最高的一种文体。造成这种现象的较为重要的一个原因也就是本次讲座的主题——因“散文阅读惯性”而导致的诗词文本误读。

钟教授首先对比了散文和诗词两类文体的语言表达特点，指出散文更加符合日常语言习惯，而诗词受制于格律、对仗等形式上的要求，往往会出现不同于散文语言表达的语法变态，产生语词顺序错位等情况。同时，受到篇幅字数的制约，诗词往往惜字如金，大量省略句子成分乃至成句成段省略文意。这种省略既造就诗词语言高度浓缩与精炼的特点，也给读者造成了阅读障碍，是一把双刃剑。

互动提问环节，就同学们提出的关于诗词创作技巧、做古代文学研究的要点、如何进行文本精读等问题，钟教授结合自身的创作经历和研究感悟分别进行了精彩解答。

陈水云教授就讲座进行总结，非常认同钟教授提出的要重视文学内部研究的观点，指出从钟教授的研究中他深切体会到文本细读的功夫和适当的理论阐释在文学研究中的重要性。同时勉励做古代文学研究的同学们也可以进行一些诗词创作，这对于文本解读是大有裨益的。

讲座结束后，与会师生与钟振振教授合影留念。

（邀请人：陈水云；图文：贺雨溦）